25.10.2008

Punaisia sukkia ja huovutusta / Red Socks and felting


Kuopus 3vee halusi punaiset sukat. "Punaiset, ei sinisiä, äiti, haluan punaiset sukat. Ja varressa pitää olla kolme raitaa..." No, saamansa piti.
Lapaset olin tarkoittanut itselleni. Mutta pesukonehuopuminen yllätti taas, ne pienenivät enemmän kuin ajattelin. Joten Neiti sai lapaset.
My youngest, 3 yrs wanted red socks. "Red ones, mom, not blue. And three stripes..." Well, here they are.
The mittens were for myself, but when I felted them in washing machine, they become smaller than I thought. Well, my DD got new mittens.

Socks: Novita 7 Veljestä 59grams, dpns 3mm
Mittens: Freedom Spirit by Twilleys of Stamford 60 grams, dpns 3,75mm

EDIT: SNY, kyselit kirjoista.... Raverlyssa on kaikki kirjani mitä sieltä löytyy, lisäksi on pari suomenkielistä, joita ei R:n listoilta löydy. Mieluisia ovat kyllä kaikki kirjat, varsinkin ne, joissa ohjeet on kaavioina, en jaksa seurata tekstiohjeita... Niin ja yksi toivekirjoistani, mitä olen moneen kertaan miettinyt on E.Rowleyn kirja Socks socks socks.....

4 kommenttia:

Tupuna kirjoitti...

Huovuttaminen taitaa olla jännää hommaa,,,,ei tiedä mitä koneesta tulee:)
Pirtsakat sukat lapsoselle :)

Zanii kirjoitti...

Kiitos tsemistä ja kehuista! <3

KaSil kirjoitti...

mä teen taas vahinko huovutuksia tosi paljon. Huovutin mun viime talvena neulomat villa sukat vahingossa, onneksi sain ne viruttamalla Millalle.

Päivi kirjoitti...

Saihan se nuorimies haluamansa, pirteät sukat!