Maalissa! / The Finish Line!

NYT se on valmis!!!! I did it!!!
SchoellerStahl Pantino 305grams, 3,5mm needles
EDIT: kultamitali / gold medal

Finaali!!! / The Finals!!!

Ei päässyt Evilä finaaliin - mutta minäpäs pääsin!!! Pituushypyn karsintoja katsellessa pääsin tähän vaiheeseen. Kaulus siis jäljellä.
Evilä ( a Finnish long jump athletic) didn't make it to finals - but I did!! While watching long jump on TV I started the finals i.e. the collar.

Väliaikatietoja ja sukkasatoa / Intervals and Sock knitting

Olympianeule etenee...hitaasti. Ensimmäinen hiha oli jo valmiina, mutta meni purkuun. Tuli liian kapea. Aamulla aloitin uudelleen...

Sukkasato alkaa taas...ja mukaanhan tietty lähden. Eräät kun ovat jo sitä mieltä, että blogini nimi pitäisi vaihtaa Sukkaterapiaksi...miten niin tykkään neuloa sukkia??? *wirn*

My Ravelympic project is still otn. I already finished the first sleeve, but had to frog it. It was too small. I started a new one today...

The Finnish Sock knitting KAL begins again...and I surely am in!! Someone thinks I should even change my blog's name to Sock therapy....who says I like to knit socks?? *grin*

Neljännesvälierät menossa / I'm in Quarter-Finals

Eli tässä ollaan. Alkuerät meni nopeasti, eli aloitus ja resori oli valmiina jo eilen aamulla. Tänään selvisin neljännesvälieriin, eli takakappale on paria kerrosta vaille valmis. Enköhän tänään saa tuon etukappaleenkin valmiiksi, ja pääse välieriin hihoja tekemään.
Here I am now. The heat was quick, and I made to quarter-finals quite easily. Today I have the back almost ready, and I guess I'll finish the front today, too. So, luckily I get to semi-finals and begin the sleeves.

Ravelympics 2008 Sweater sprint

Tältä näyttää kisaneuleeni. Tai sen alku. Siitä pitäisi tulla puuvillaneulepusero Kuopukselle. Saapa nähdä tuleeko valmiiksi kisojen aikana - tai yleensäkään - puuvillalanka ja minä emme oikein sovi yhteen. Älkää kysykö miksi ;-)
This is my Ravelympics project. Or the beginning of it. It should become a cotton sweater for my Youngest. It will be seen if I finish it during the Olympic games - or ever - the cotton yarn and I don't get along. Don't ask why ;-)

PS. Kokeilin blogata suoraan Picasasta. Näkyy onnistuvan, mutta tekstiä jouduin silti muokkaamaan bloggerin puolella...
PS: I tried blogging directly from Picasa. It seems to work, but I had to correct the text in Blogger anyway...