SNY:n yllätyspaketti / Surprise from my Finnish SP

Tänään oli postilaatikossa pakettikortti. SNY-emon nimi komeili ylimmäisenä. Jeee!!! Paketti SNY:ltä!! Ja voi ihme, mitä sieltä paljastui: ihana kirja...pitsiä, pitsiä ja vielä lisää pitsiä... kahvia, suklaata....ja kiva Tikruinen kortti!! KIITOS ihana SNY:ni, uskomattoman ihana paketti!!
Today I got a lovely surprise from my Finnish SP. A wonderful book full of lovely lacy things, coffee and chocolate....and a funny card with Tigger. THANKS my lovely SP, incredible lovely surprise!
A gathering of Lace by Meg Swansen, XRX Books

Nyt se tuli! / It arrived!

Olin tehnyt tilauksen jo jokin aika sitten, silloin ei tätä ollut saatavilla, mutta nyt se tuli: Nancy Bushin kirja Knitting on the Road. Olen jo kauan ihaillut siinä olevia sukkamalleja, ja nyt pääsen niitä itsekin toteuttamaan...vielä kun löytyisi siihen aikaa jostain!

I had made the order some time ago, then this wasn't available, but now I got it: Knitting on the Road by Nancy Bush. I have been admiring the patterns for a long time, and now I can knit them myself...if someone could donate more time!